"...The plight of the citizens, expelled from the occupied areas, who have now become refugees and immigrants, is the number one problem for us and a personal priority for me."
Çap et 99
President Ilham Aliyev arrived in Tartar district for visit
Official news 04 October, 2021

President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev has arrived in Tartar district for a visit.


The head of state laid flowers at a statue of national leader Heydar Aliyev in the center of the city of Tartar.




On October 3, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev inaugurated the highways leading to Sugovushan settlement and Talish village of Tartar district.




On October 3, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev laid a foundation stone for the Talish-Tapgaragoyunlu-Gashalti-Naftalan highway.




On October 3, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev raised the flag of Azerbaijan in Talish village of Tartar district.


President Ilham Aliyev said:


- The Azerbaijani Army liberated the village of Talish from the occupiers exactly one year ago. A year on, I am here, on Azerbaijani soil, in the liberated village of Talish, and raising the Azerbaijani flag in the village of Talish.


There were fierce battles here a year ago. We had martyrs. May Allah rest the souls of all our martyrs in peace. The liberation of the village of Talish holds a special place among our successful operations. Because there were very strong fortifications here. The enemy had built several lines of defense and, of course, they were waiting for us here. In many operations, we counterattacked the enemy from places it did not expect. In this direction, the battlefield is quite narrow. It is fairly limited. So, of course, the enemy was waiting for us here, and we have come, without fearing anything. We have come by shedding blood and giving martyrs. We liberated the villages of Talish and Sugovushan exactly a year ago. This gave us a great strategic advantage. This once again showed that the Armenian army is helpless and unable to stand in front of the Azerbaijani Army. And then our victory was not too far away. Today, the sovereignty of Azerbaijan in this region is fully ensured. Great infrastructure work has been done over a year. The main thing is that the people of Azerbaijan will live here in peace and tranquility. Of course, we will restore the village of Talish and life will return here.




President Ilham Aliyev also visited the Albanian-Udi church destroyed by the Armenians in Talish village.


The head of state said: This is an ancient Albanian church. Notice what the Armenians have done to it. Then they will start claiming that it is an Armenian church. If it were Armenian, would they have brought it to this state? It will be preserved as a historical site. All religious sites in Azerbaijan are protected by the state. Sites of all religions will continue to be protected. We will also restore this ancient Albanian church. Armenians had only been ravaging this region for 30 years.


Head of the district executive authority Mustagim Mammadov: The Armenians have covered up the traces of this being an Albanian church. In other words, they committed fraud.


President Ilham Aliyev: This is nothing but fraud. Let the whole world see what the Armenians have done to the Albanian church.




Visiting the Russian Orthodox church in the village, President Ilham Aliyev said: This is a Russian Orthodox church located in the village of Talish. It has also been destroyed by Armenians. Notice what condition it is in. They have knocked down the stones and the walls. This is the current situation. We will restore and repair this church as well. Unlike Armenians, we respect all religious sites.


These buildings used to be their military unit.




On October 3, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev raised the flag of Azerbaijan in Sugovushan settlement of Tartar district.


The head of state made a speech at the event.


Speech of President Ilham Aliyev


- One year ago, on 3 October, Sugovushan settlement was liberated from occupation. It was a very significant event. It was a great success, a great victory to liberate the strategic settlement from occupation in the first days of the war. During the liberation of this settlement, we had martyrs and wounded servicemen. May Allah rest the souls of all our martyrs in peace and grant healing to the wounded.


We once again paid tribute to the memory of our heroic martyrs who died for the Motherland on the Remembrance Day on 27 September.


The liberation of Sugovushan was of great strategic importance because the location of this settlement played an important role in the subsequent course of the war, and the fact that the settlement was in our hands gave us an advantage in our future operations. Naturally, the enemy probably knew, of course, that we would move in this direction. Talish village and Sugovushan settlement were liberated on the same day, on 3 October of last year. Very strong fortifications had been built here. There were several lines of defense. The enemy had all strategic heights, the heights leading to the settlement. The Azerbaijani Army showed great heroism and self-sacrifice in liberating Talish and Sugovushan as a result of fierce battles. Another important feature of the liberation of Sugovushan and Talish was that after the liberation of the first villages – the first six villages were liberated on the first day of the war, on 27 September – no settlements were liberated until 3 October. There were natural reasons for that. There were preparations, maneuvering and fierce battles. However, the liberation of more settlements after the victories on the first day of the war certainly gave our army and people additional strength and morale, and the liberation of eight villages on the seventh day of the war, including the liberation of these villages in the former Nagorno-Karabakh Autonomous Region, gave us a tremendous advantage.


The strategic importance of these villages is that a large enemy contingent was deployed here. The liberation of these villages also provided us with control over the strategic roads in the region, and also created major difficulties and restrictions for the movement and maneuvering of the enemy's manpower. A large enemy contingent was stationed in the area of Talish village and Sugovushan settlement, and this contingent could not take part in other operations until the last day of the war. First of all, because the strategic roads were already under our control, and secondly, if the enemy had withdrawn its forces from here, the Azerbaijani Army could have moved forward in this direction, of course. Therefore, our tactical steps and maneuverability were deliberate steps, and a large enemy military unit was effectively paralyzed in this direction.


The importance of Sugovushan settlement is also that it is home to the Sugovushan reservoir. The reservoir is of great strategic importance. This reservoir, along with the Sarsang reservoir, was built on the initiative of great leader Heydar Aliyev in 1976. The main purpose of these reservoirs was to supply water to the regions located outside the administrative boundaries of the former Nagorno-Karabakh Autonomous Region - Tartar, Barda, Aghdam, Goranboy and other districts. During the occupation, the contemptible enemy committed environmental terror against us. It was engaged in water terrorism. In fact, a special report on this issue was presented at one of the sessions of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe and a resolution was adopted. The Armenian state was blamed for that, and this was our great success. It is no coincidence that after that, Armenian lobby organizations began to pursue a policy of moral terror against the authors of this report. During the occupation, Armenians cut off water in the summer and released it in winter. In the summer, our villagers and farmers were left without water, while in winter they released the water, causing natural disasters and floods. In other words, it shows again what an ugly enemy we were faced with. They used every opportunity to cause damage to us. As a result of the liberation of the Sugovushan settlement and the re-establishment of control over the reservoir, the Armenian state lost these opportunities. We are in charge here now. This year, water was supplied to Tartar and other districts using the Sugovushan reservoir for the first time in 30 years. As a result of the liberation of this settlement, water has been supplied to 30,000 hectares of land that were not irrigated or were irrigated insufficiently before. The canals are being repaired now. Specific steps are being taken to effectively use the existing water resources in our liberated lands – East Zangazur and Karabakh economic zones – and a very serious program is being implemented. All maps of water sources have already been developed and the construction of new reservoirs is on the agenda.


At the same time, two hydroelectric power stations were built by great leader Heydar Aliyev near the reservoir during the Soviet era. During the war, the enemy destroyed these stations too. More than 30 hydroelectric power stations in Kalbajar and Lachin districts were destroyed by the Armenians during and after the war, when they were given time to leave, and these stations are being restored now. In particular, first of all, work has begun on the restoration of the Sugovushan-1 and Sugovushan-2 hydropower plants, which are already in operational condition. They have been rebuilt, built from scratch. This once again shows our strength and policy. We are taking very serious steps to implement infrastructure projects, and although it has been less than a year since the war ended, see how much work is being done. Sugovushan settlement is of special importance in terms of providing this region with electricity and water. Another important aspect of the liberation of this settlement, I want to say again, is the further strengthening of our moral and psychological superiority.


Now, if we look at the chronology of the war, we can see that six villages, the Murovdagh range and Aghdara mountains were liberated on 27 September, and eight more villages, including Sugovushan settlement and Talish village, were liberated on 3 October. On 4 October, many more villages were liberated, including the town of Jabrayil.


In other words, this gave our army extra strength and morale. We maintained this moral advantage until the last day, until the last minute of the war. The enemy had already started to realize that all their propaganda, all their lies were nothing but fabrications. The enemy's propaganda had been spreading false information about their tactical retreats day and night, and this nonsense was circulated. This is probably a novelty in military practice. They were describing the towns and villages we had already liberated as those where battles were still ongoing. In real life, however, in real battles, everyone saw everything. In particular, the personnel serving in the Armenian army saw that we were winning, that we were moving forward and that no force could stop us. Once Talish and Sugovushan, which were considered almost impossible to seize from a military point of view, were liberated by the Azerbaijani Army, they were convinced that our Victory chronicle would be continued.


Of course, the Armenian army and personnel were in a deep moral and psychological shock. They were terrified, and, of course, in the following period, from 3 October until the last minutes of the war, the Armenian army remained in fear. It is no coincidence that there were more than 10,000 deserters in the Armenian army. They realized that they could not stand in front of us. They saw that their government was lying to them and sending them to death, that it was carrying out meaningless operations, as a result of which the personnel of the Armenian armed forces were actually sacrificed. An army of 10,000 deserters could not resist us, of course.


After that, the glorious Victory March of the Azerbaijani Army and our Armed Forces continued. It is true that in some places the Armenian side did put up some resistance. In some places, it created difficulties for us. But this is a war. After all, they had built great fortifications over 30 years – look at these mountains, they were all natural fortifications – and, of course, they had the opportunity to defend themselves. But they already knew that they could not stand in front of us. The presence of 10,000 deserters speaks volumes.


There was former Armenian president Serzhik Sarkisyan among those deserters. I was recently told that he had uttered some ugly words about Azerbaijan and about the great leader – in full accordance with his level. He is the first deserter himself. Because he tampered in Khankandi during the war, as if he would do something there. But when he saw that the Azerbaijani Army was already coming and could grab him by the ear and bring him to Baku, he fled from there like a coward. I did not call him Serzhik Sarkisyan because I wanted to humiliate him, but because this is his real name and surname. We have this information in our archives. His birth certificate and his Komsomol ticket state that his name is Serzhik Sarkisyan. Then he changed it to Serzh Sarkisyan, as if Serzh is an acceptable name.


This man has been known throughout his life as a thief, criminal, fraudster, traitor, and deserter all his life. There is no-one in Armenia who wouldn’t not know of Serzhik’s theft. The “war heroes” associated with him are either in prison or in hell today. The “general” who sold “soldier’s stew” and is already burning in hell, Serzhik’s right-hand man, shows the true face of the Armenian army and that of Serzhik. What words does a general who sells “soldier’s stew” during war deserve? Another right-hand man of Serzhik’s, war criminal who served as defense minister during the war, was recently arrested in Armenia for theft. He was buying faulty weapons and pocketing the money. We have ample information about this – both before and during the war. The ground was burning under their feet, the Azerbaijani Army was advancing every day, but the Armenian defense minister was signing contracts to buy defective weapons and pocketing the money for the price difference. Such are Serzhik's pupils, thieves just like him.


I have said that Serzhik is a war criminal. I am not the only one who says it. This is also stated by all impartial and independent political scientists and journalists who are familiar with the region. In an interview to a British journalist, he said that he had personally committed the Khojaly genocide. He also explained that the Azerbaijanis should know that the Armenian army could take up arms against the civilian population too. This bloody criminal is Serzhik Sarkisyan. I call him a traitor and this is not an insult. He has been a traitor at every single step. Firstly, towards the people of Azerbaijan whose bread he had been eating. Secondly, towards Gevorkov, the former first secretary of the Nagorno-Karabakh Autonomous Region, as he was his aide, he carried his suitcase for him. This is part of his biography. He may have had this deleted, but it is still available in our archives. His appointment took place in Baku. We have everything in our archives. Serzhik Sargkisyan was formally Boris Gevorkov's assistant, but he was actually his servant, a kebab maker and a party organizer. What happened then? Then, as soon as the separatist movement began, Serzhik betrayed Gevorkov. This was the second act of betrayal. The third act of betrayal was against his leader Kocharyan. Now there is no-one in Armenia who wouldn’t know this. It was Kocharyan who took Serzhik by the ear and brought him to office. He appointed him to all positions. He also forcibly had him appointed as president. But the Armenian people hated Serzhik. What happened after that? Less than a year later, he betrayed Kocharyan too and did not even answer his phone calls. Notice how lowly this specimen is.


An analysis of the war shows again that it was the likes of Serzhik Sarkisyan who lost the war. He now wants to blame the defeat on Pashinyan, as if it is Pashinyan who is to blame. Pashinyan came to power in 2018. Could he have created an army in just two years? Or could he have destroyed a “strong” and “formidable” army? It is Serzhik who created this army. Serzhik was the minister of defense in Armenia. Serzhik was the prime minister of Armenia. He was the head of the Presidential Administration and head of the Ministry of Security. He was president for 10 years. Who created this army if not Serzhik? By crushing that army, we have destroyed Serzhik and those like him. Let him not blame this defeat on Pashinyan. What Pashinyan did is another matter, but we have defeated Serzhik, brought him to his knees, broke his back. He knelt before us, the army he had built was on its knees before us. I am here today as the Supreme Commander-in-Chief, in the territory of the former Nagorno-Karabakh Autonomous Region. If Serzhik is a man, let him come here instead of talking of manhood. He talks about manhood in the Caucasus. First of all, his nation has nothing to do with the Caucasus. They are a settlers here and everyone knows where they came from. Secondly, if you are talking about manhood, come here as a man. Look, I am standing here. I am standing in Sugovushan, which you call “Madagiz”. If you are a man, come over here. Otherwise, you can't make a hero out of yourself by sitting and crowing there in Yerevan. I once told him to throw away the scrap he was still carrying on his chest. Those medals are not worth a penny. He was given the best punishment by the Armenian people themselves, who kicked him out of office in 2018. In the 2018 elections, he committed yet another fraud by allegedly receiving 50 percent of the vote. And the accomplice of that crime is the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights. Because together with Serzhik – I do not know what sort of a deal they struck but I can guess – they recognized his victory. This man is widely ridiculed, mocked and hated in Armenia. He allegedly more than 50 percent of the vote, appointed himself prime minister and the OSCE turned a blind eye to that. So there are two forgers – one is the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights, which always despises Azerbaijan, and the other is Serzhik. But after that, the Armenian people stood up. The Armenian people stood up, kicked him and threw him out of office. What did he do after that? He came humbly and said that he was not right, that Nikol was right. Can a person who calls himself a man say such a thing? Can a person who calls himself a man humiliate himself so much? So he was done away with like that. For the next two years, he kept his mouth shut. He was insulted so much. So many of his criminal relatives were arrested. He has a close relative who went into hiding abroad, received a Guatemalan passport in Colombia and also changed his name. Just like Serzhik made himself Serzh early on. His relative also gave himself the name of Gonzalez. They grabbed him by the ear and arrested him. He stayed tight-lipped in fear. What can he say after all? But he seems to rise again after the war. If it hadn’t been for the war, if it hadn’t been for this bitter defeat, Serzhik would be in prison now. A thief like him may not have been born in our region yet.


His opening his ugly mouth and talking about my father in Yerevan today will cost him very dearly. We almost grabbed him by the ear. He found out from somewhere that he were approaching, ran away from Khankandi and settled in Yerevan. In the recent elections, he failed to get even five percent of the vote. See how much the Armenian people hate this creature that they voted for the government that was guilty of losing the war, not for him. That is why I am saying to you again – look, I am here, I am in Sugovushan, I am in Shusha, I am in Hadrut, I am in Khojavand, I am everywhere. But where are you? In hell, together with the status that has gone to hell. This is it. It is over.


By saying these words, I do not respond to an element that only opens his ugly mouth to utter some nonsense, someone giving off the smell of naphthalene. I appeal to people like him all over Armenia, to all those who cherish revanchist sentiments – come to your senses. The iron fist is still there, it has not gone anywhere, it is still in place. Don't upset us and behave. If you behave, then you can live safely. But if there are further provocation, statements or actions against us, we will crush your head without looking at anyone. No-one can protect you.


While visiting Sugovushan and Talish villages today, I once again see the heroism of our people and our Armed Forces. Everyone who comes here can and will see that. Because the liberation of these places from occupation in the face of death shows the greatness of our people.


Today, raising the national flag in both villages, I once again pay tribute to the memory of our martyrs. I also thank the people of Azerbaijan for uniting like a fist during the war, supporting the army, supporting me, and we crushed the head of the enemy and won because of that. From now on, we will forever live as a victorious nation and a victorious country.


Karabakh is ours! Karabakh is Azerbaijan!




The “Sugovushan-1” and “Sugovushan-2” small hydropower plants have been inaugurated after renovation.


President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev attended the event.


President of AzerEnergy Open Joint Stock Company Baba Rzayev informed the head of state of the work done at the “Sugovushan-1” station.


President Ilham Aliyev also familiarized himself with the “Sugovushan-2” small hydropower plant.


The head of state launched the stations.


President Ilham Aliyev then viewed the work done at the Sugovushan water reservoir.




On October 3, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev inspected the house of Sahib Ismayilov-a resident of the city of Tartar-destroyed as a result of the Smerch missile strike by the Armenian armed forces during the Patriotic war, and viewed conditions created in the new house built instead of it.


A total of 16 civilians were killed and 63 were wounded in Tartar as a result of treacherous enemy fire during the Patriotic war. During the war, 16,277 tank, artillery, GRAD, mortar shells and 21 banned missiles landed on 40 settlements of the district, including the city of Tartar. As a result, 82 multi-storey residential buildings, 5,949 private houses, 184 business and 301 non-residential facilities, 17 schools, 11 kindergartens, one vocational school, one music school, 30 administrative buildings and about 20 cultural and healthcare facilities were damaged in Tartar.


Greeting local residents, President Ilham Aliyev said: Where was the previous house?


Head of the district executive authority Mustagim Mammadov: The previous house was here. On 26 October, one of three Smerch missiles fired at the city center landed here.


President Ilham Aliyev: Did Smerch land here?


Mustagim Mammadov: Yes, Smerch landed here, destroying two adjacent houses. The other one is over there.


President Ilham Aliyev: Is this the previous house?


Mustagim Mammadov: Yes.


President Ilham Aliyev: Did anyone live here?


Mustagim Mammadov: Yes, people from Susuzlug village of Kalbajar district.


President Ilham Aliyev: Where were you when the shells landed?


Resident: We had gone into a shelter about 15-20 minutes earlier.


President Ilham Aliyev: In total, more than 30,000 shells were fired, 16,000 landed in Tartar.


Mustagim Mammadov: Yes.


President Ilham Aliyev: How is the restoration work going now?


Mustagim Mammadov: Mr. President, almost 62 houses were destroyed, 36 of them are fully ready and have already been handed over. Final completion work on the other 26 will be completed in the coming days.


President Ilham Aliyev: My note says that 84 percent of the housing stock in Tartar has already been restored.


Mustagim Mammadov: Yes, it has been completely restored.


President Ilham Aliyev: In other words, it is 84 percent in one year.


Mustagim Mammadov: All 82 residential buildings have been provided with roofing.


President Ilham Aliyev: What about the schools? Seventeen schools have been destroyed here.


Mustagim Mammadov: Yes, 17 schools have been repaired. A modular school is being built on your order and it is ready. Design and estimate documents have already been prepared for city school No. 5, and we will start construction in the coming days.


President Ilham Aliyev: What about business facilities?


Mustagim Mammadov: A total of 184 business facilities were destroyed, and all of them have already been repaired. Also, 301 non-residential areas were destroyed. Mr. President, on your order, all people have been paid compensation for the damage to their property totaling 6,202,000 manats. A total of 545 animals have been provided in compensation. A total of 6,794,200 manats have been paid. Even those whose farmland was damaged have received compensation. This includes those who had trenches dug in their farmland and those destroyed by shells. In other words, compensation has been paid to all segments of the population.


President Ilham Aliyev: What do you do for a living?


Resident: We grow saplings.


Mustagim Mammadov: People are engaged in growing saplings and breeding livestock.


President Ilham Aliyev: Livestock? Do you keep cattle?


Resident: Yes. Our hearts are longing for Kalbajar, Mr. Commander-in-Chief.


President Ilham Aliyev: There is probably no place in the world as beautiful as Kalbajar.


Resident: Indeed.


President Ilham Aliyev: Let's have a photo taken here.




A photo was taken.




President Ilham Aliyev: Good bye.


Residents: Good bye.




Then President Ilham Aliyev inspected the shells the Armenian armed forces fired from various types of rocket launchers and artillery units in the center of Tartar.




On October 3, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev arrived in Barda district for a visit.


The head of state laid flowers at a statue of national leader Heydar Aliyev in the center of the city of Barda.




On October 3, Barda Vocational Lyceum was inaugurated.


President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev attended the event.

12 November, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev arrived in Turkey
08 November, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva arrived in Shusha city for visit
27 October, 2021 / Rəsmi xronika Turkish President Recep Tayyip Erdogan arrived in Azerbaijan for official visit
25 October, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva visited Gubadli district
18 October, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva visited Fuzuli district
10 October, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev visited Hadrut settlement and Tugh village of Khojavand district
05 October, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev visited Jabrayil district
24 September, 2021 / Rəsmi xronika Speech of President of Azerbaijan Ilham Aliyev in video format was presented at the annual General Debate of the 76th session of the UN General Assembly
14 September, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev received in a video format Rafig Jalilov due to his appointment as head of Jalilabad District Executive Authority and Rashad Taghiyev due to his appointment as head of Shamkir District Executive Authority
10 September, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev attended ceremony to launch “Kalbajar” oil tanker
07 September, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev received in a video format Farid Gayibov on his appointment as Minister of Youth and Sports
30 August, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva viewed exhibitions organized by Heydar Aliyev Foundation in Shusha
29 August, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva attended inauguration of “Qarabag” hotel in Shusha
29 August, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev viewed completion of work at Ahmadbayli-Fuzuli-Shusha Victory road
24 August, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev received newly appointed UN Resident Coordinator and credentials of incoming Belgian ambassador in Azerbaijan
17 August, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva visited Kalbajar and Lachin districts
15 August, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev was interviewed by CNN Turk TV channel
31 JULY, 2021 / Rəsmi xronika To winners of the “Rise” competition
27 JULY, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev received delegations from Turkey, the United States and Pakistan
26 JULY, 2021 / Rəsmi xronika President Ilham Aliyev received delegation led by deputy chairman of Turkish Justice and Development Party